去年夏天之前，布洛涅-勒瓦卢瓦大都会的比拉尔-库里巴利都是法国男篮激进得很好的一个秘密。直到2022年8月16日所有才发作了扭转，那天布朗尼-詹姆斯随加州篮球俱乐部到来法国南特，与库里巴利所在的U18法国提拔队启动了一场扮演赛。那场较量在ESPN2上启动直播。库里巴利得了25分并带走胜利，赛后环球篮球界议论纷繁，人们都想知道，这位身高6英尺7英寸（约201cm）、臂展7英尺3英尺（约221cm）且静止蠢才异禀的锋卫摇晃人终究是何方神圣？
“那场较量之后，媒体的炒作变得疯狂起来，”浅笑着的库里巴利轻声细语地回想道，“我的父母说如今的状况曾经很重大了！”
三周后，布拉德-史蒂文斯坐在大都会体育场马塞尔-塞尔丹体育宫的场边，这位波士顿凯尔特人的篮球经营总裁观看了大都会和勒波特尔在休赛期的较量。人们交头接耳，他是为了来看文班亚马的吗？答案能否认的，比拉尔-库里巴利是史蒂文斯此行的惟一目的。但很可怜，库里巴利受伤了。
“我很丧气，”这位法国库尔贝瓦本地球员（译者注：指库里巴利）这样说道，“之后我以为其余球探也回来，这给予了我很大的鼓励。我明确我能够成为往年法国联赛的一个新发现。每当我踏入球场，我都全身心投入……进入NBA是我的主要指标。之前那只是一个幻想，如今成为了我或者成功的指标。”
在史蒂文斯之后，一批NBA的球探和球队高管现场观看了库里巴利的U21较量，盼望看到他与职业球员的较量。
耐烦是主要。大都会和法国国度队主教练文森特-科莱有一个方案，库里巴利将会在12月左右做好预备。
“这是库里巴利成为职业球员的第一年，因此咱们必需缓缓来，”科莱教练解释道，“看他的较量时你会感觉所有都很容易，他看起来很优雅。比拉尔领有杰出的静止蠢才。他学的很快，他很痴呆，他能够去感触较量，你只有要和他说一遍他就能够明确。虽然比拉尔还有一段路要走，不过他真的很有蠢才。”
库里巴利的篮球之缘是一个典型的欧洲新星的故事。他被足球队拒绝（由于球队满员的缘故），而他第一眼就爱上了这颗橙色的篮球，那时他才十岁，为他乡库尔贝瓦效能。“我的第一位导师是马努-德卡瓦略，他曾经执教过埃文-富尼耶，他教给我我所知道的所有。”库里巴利说道。
“比拉尔是我有幸执教的球员里最有蠢才的球员之一，”德卡瓦略教练这样解释道，“他很痴呆，很致力，也很谦虚，他领有成为一名杰出球员的能源。在我的球队里，他是有才干轻松失去四五十分的。我总是在给他设置新的应战，例如：在这一节较量中，你只能经常使用左手；在下一节较量中，你只能为你的队友发明进攻时机。”
十三岁那年，库里巴利添加了勒瓦鲁瓦青年队。他从他乡库尔贝瓦队到大都会的环节持久，却不乏挫折。在15至17岁时期，库里巴利教训了身高的急剧生长，他长高了8.6英寸，从5英尺6英寸（约168cm）一路长到了6英尺3英寸（约191cm）。“我过后很快地就顺应了新的身高，”库里巴利回想道。他身高飙升时正值新冠疫情封禁时期，在那时期体育赛事大多被停止，因此库里巴利不用打任何反抗性的竞技较量，这给了他时间去顺应身材的高速发育。到了2021年，过后库里巴利17岁，他曾经生长为了一名齐全不同的球员，预备好了统治U21的赛场。
去年夏天，库里巴利拿到了他的高中学位，他的父母给予了他某种水平的祝愿，让库里巴利全力追赶他的篮球梦。你可以花一年时间去尝试篮球，而后咱们看看结果如何。同时，科莱教练总是展望库里巴利能够在职业赛场上展现的防卫端的影响力。
后来，谦虚的库里巴利在训练中对队内的老兵们过于“尊崇”，直到发作了一些事。“我（最终不得不）看法到在训练中必需不能手下留情，这是我取得优化并且赢得他们尊重的惟一路径，”他回想道。科莱教练布置他缓缓地活期试水，直到大都会的教练组在一月中旬以为库里巴利曾经做好了进入更初级别较量的预备，决议不再让库里巴利参与U21较量。
由于库里巴利低劣的横移，他成为了法甲联赛中一名防卫尖兵。他正吸引着外界的眼球。他会切入轻松扣篮，或用一个力气十足的补篮得分，也会预备好投射一颗三分球。他在大都会曾经有了少量的上场时间，而他们本赛季的指标就是夺冠。
“他是咱们的X要素，”他的队友维克多-文班亚马指出，“他像是一件全地形的武器，他能够隔扣对手，也可以在下一个回合给予对手一记封盖。由于他年轻，对手总会低估他……他们以为他们能够在库里巴利面前安保地成功上篮，结果遭逢致命防卫。在每一场较量中他总会做些疯狂的事件，我以为他就是我在球场上不时最想要的队友。”
文班亚马和库里巴利抉择了相反的经纪人，布纳-恩迪亚耶和杰里米-梅贾纳，但他们相识已久。他们曾在2017年地上塞纳河提拔赛中一同赢下法国国际U13冠军。那时他们的教练是谁？没错，就是马努-德卡瓦略，比拉尔的导师。环球真的很小！“在赢得U13冠军后，咱们无时机一同赢得法甲联赛冠军，”文班亚马补充道，“这会是一段举世无双的教训。”
当你问库里巴利职业生涯最好的一场较量时，他会充溢热情地和你议论起那场较量。“马特-莫布里和他的第戎队快要击垮咱们了。咱们口头了一次性box-and-one（一人盯人，四人区域联防）防卫战术，教练布置我去防卫莫布里，我防住了他，并迫使他做出蹩脚的投篮。我在防卫端很合拍。人们总是议论我那个早晨拿了14分，不过在防卫端，那场较量也另有可圈可点之处。从那时起，我看法到我有才干成为一名低劣的防卫人。”
库里巴利抵赖自己在钻研保罗-乔治，他懂得他必需去优化自己的投射技巧。人们宿愿他能够打得更无私一些，去收割较量。这迟早会到来。
“耐烦。”科莱教练讲到。
再强调一遍，在去年九月，库里巴利的指标还是2024年NBA选秀大会。如今，库里巴利是下个月往年选秀大会潜在的首轮秀。
如今当你提起库里巴利的名字，在现场观看大都会较量的NBA球探们都面带浅笑。
“我对此很难议论，”某位东部球队球探说道，“不过假设咱们都到来这里，然而咱们中的很多人没无时机选到另一个家伙（文班亚马），他也是会是一个很不错的抉择，不是吗？”
（译文/大熊GRW）
